“菅田将晖”的日语读音及中文发音是什么?
“菅田将晖”的日语读音及中文发音如下:
日语罗马音:Suda Masaki
- 菅田(すだ / Suda)
- 将晖(まさき / Masaki)
中文谐音参考:
- 菅田 → "苏打"(注意“菅”在日语中读“す/su”,与中文“jiān”不同)
- 将晖 → "马萨基"(连读时接近“马萨ki”)
注意事项:
- “菅”在中文里读 jiān(如“草菅人命”),但在日语姓氏中读“す/su”(如“菅田”读Suda)。
- 中文媒体通常直接使用日语发音,读作“苏打·马萨基”(Suda Masaki)。
如果需要正式场合使用,建议优先采用罗马音 Suda Masaki。