“你呢”在英语中通常怎么翻译?
“你呢”在英语中通常可以翻译为以下几种表达,具体取决于上下文:
"And you?"(最常用,适用于大多数日常对话)
- A: "How are you?" B: "I'm good, and you?"
"What about you?"(询问对方的意见或情况)
- A: "I love coffee. What about you?" B: "I prefer tea."
"How about you?"(类似"What about you?",更口语化)
- A: "I’m going to the party. How about you?"
"You?"(非常简短,非正式场合用)
- A: "I’m tired. You?" B: "Me too."
根据语境选择最合适的即可!如果需要更具体的场景翻译,可以告诉我上下文哦~