如何用英文表达‘亲爱的’
“亲爱的”在英文中可以翻译为 “dear”,具体用法取决于语境:
作为称呼(如信件或亲密交流):
- 例如:“亲爱的妈妈” → “Dear Mom”
- 信件开头常用:“Dear [Name]”(亲爱的[某某])。
作为形容词(表达亲密或重要):
- 例如:“我亲爱的朋友” → “my dear friend”。
口语中的昵称(如伴侣或孩子):
- 可用 “darling”、“honey” 或 “sweetheart”,但这类词更偏向“宝贝”“亲爱的”等亲昵称呼。
如果需要更多例子或具体场景,请告诉我! 😊